Сейчас "Квартал ПРО 3" поддерживает ввод только некоторых наборов символов - это символы, схожие с символами украинского языка, т.е. русского, белорусского и, само собой, что английский язык тоже поддерживается (латиница). Т.е. нельзя ввести текст, например, на азербайджанском или китайском языке в базу Квартал ПРО 3.